玉泉散治糖尿病生地黄、葛根、天花粉、麦冬、糯米各15克，五味子、甘草各5克，水煎服，每日1剂。功效：清热，养阴生津。主治：2型糖尿病。目前，在糖尿病患者中广泛应用的消渴丸，就是以清代名医叶天士玉泉散及元代名医朱丹溪消渴方为基础方化裁而来的。（《妙用地黄治百病》）专家提示

《喜渴病愈》与玉泉散中医学早在《黄帝内经》中就有了糖尿病的症状及其治疗的相关记载。在长期的医疗实践中，流传了大量行之有效的方剂，其中“消渴方”和“玉泉散”最为著名。消渴丸就是在“消渴方”“玉泉散”的基础上加入格列本脲研制而成的，在第71届美国糖尿病学会（ADA）年会上，会议首次为中国糖尿病研究设立报告专场，介绍中国的糖尿病治疗情况以及代表性药物“消渴丸”，代表着一种创新的中西医结合医学模式得到国际主流医学的认可。这两个古方的传奇故事很多，老一辈革命家谢觉哉曾写《喜渴病愈》一诗，并特意写了一条注释，介绍了秘方“玉泉散”的渊源及分量。

这首题为《喜渴病愈》的诗作于1959年7月，诗云：“文园病渴几经年，久旱求泉竟及泉。

辟谷尝参都试过，一丸遇到不妨千。”

谢老自注的全文是：“糖尿病旧称消渴病。我病消渴有年，喝水多，小便也多；夜间睡醒，口干欲裂。有时肚子是饱的，但仍要吃，不吃就头昏眼花。西医要我限制吃米麦，每顿只能二两左右，中医要我睡时含参片，可免口渴，但收效都不大。偶于叶天士手集秘方中得一方名玉泉散：白粉葛三钱，天花粉三钱，麦冬三钱，生地三钱，五味子一钱，甘草一钱，糯米三钱（分量是北京医院中医大夫定的）。服之，病若失。

谚云‘吃药一千，遇药一丸’，其然乎！”