王某，男，37岁。于1979年行男结扎术后左侧睾丸坠胀疼痛，劳累、遇冷加剧，牵及左少腹痛，大便稀。几年来间断服用抗生素及中药，未见明显好转，去济南中心医院诊为副睾精索瘀积症。脉弦细，舌淡红苔白。

辨证：中气下陷，血脉瘀滞。

治则：益气升阳，活血化瘀。

处方：黄芪20g，党参12g，白术10g，升麻5g，柴胡6g，当归10g刘寄奴30g，生山楂15g，丹参15g，鸡内金10g，甘草6g连服15剂，坠胀感明显减轻，偶感左侧睾丸抽掣样痛，劳累后下坠，上方去丹参，黄芪加至30g，加全蝎6g。前后共服36剂，病痊愈。外科检查：左侧睾丸、副睾正常大小，两侧精索正常。

按语：睾丸痛属中医学的“阴痛”范畴。乃邪气乘肾气虚损侵于其经，致络脉瘀滞，不通则痛。故以补中益气汤扶正祛邪，配刘寄奴、生山楂、丹参活血化瘀，鸡内金消结化滞，全蝎解痉止痛。全方有益气活血、通络止痛之功。