吴某，28岁，1989年4月20日就诊。3月10日顺产一男婴，产后出院，气温骤降，感受风寒，周身疼痛，曾服中、西药治疗但效果不佳，来我处就诊。患者衣着很多，头戴棉帽，怕冷，周身关节疼痛，活动不利，下肢与腰部尤甚，面色淡而无华，舌淡而暗青，苔白，脉虚而细。

辨证：产后气血亏虚，感受风寒，脉络不通，兼肾阳不足。

治则：益气补血，温经散寒，兼温补肾阳。

处方：生黄芪25g，党参20g，当归20g，白术15g，柴胡5g，升麻3g，杜仲10g，桑寄生15g，怀牛膝15g，络石藤12g，细辛3g，桂枝10g，独活10g，羌活10g，地龙10g，甘草6g水煎服。5剂尽周身疼痛大减，畏寒肢冷足根痛不除，考虑为肾阳不足，上方加肉桂5g，附子9g，鸡血藤10g，连服5剂，以上症状基本消失，活动自如，精神转好，为巩固疗效又服10剂，随访未复发。

按语：本例属产后受风寒，由于气血亏虚，肾阳不足，风寒侵袭，内寒、外寒客于经脉，筋骨、脉络受阻，故发周身疼痛，关节伸屈不利，方中黄芪、党参、白术、当归、升麻、柴胡补中益气，养血升清阳；杜仲、牛膝、寄生补肾强筋，络石藤、羌活、独活、地龙、细辛、桂枝辛散疏风，通络止痛，全方共奏气血双补、祛风通络、散寒止痛效果，故获满意疗效。