【组成】金铃子30克,延胡索30克.

【服法】上药共研末,酒调下,每服9克.

【功效】清热疏肝,活血止痛.

【主治范围】急性胃肠炎、脘腹疼痛.

【运用体会】本方所治的范畴,皆为实证.一般肝郁气滞而偏于热者,痛重且易化火,这里面包括胃阴不足的胃炎、食道炎、胸肋神经痛等等,这些疼痛,大都气机壅塞,血行不畅,肝气郁滞,疏泄失常,如果化火,都有舌红、苔黄、脉弦数,进食尤其热食则痛益甚.临床上有许多胸腹疼痛,都是胃部疾患.胃部炎症,与肝火燔灼,胃阴不足近似,属热症.前者由肝郁气滞而来,情志不遂,肝气郁结,郁久化火,肝火犯胃,或因嗜食辛辣,肥甘厚味以及过用温热之药,蕴成内热,或感受六淫之邪,化热内传胃腑,热蕴脉络,气血失调,发为胃脘痛.后者多由胃病迁延日久,损及阴血,或者胃受热灼而致.其辨证要点,肝火燔灼,故胃痛较剧,症常兼口渴引饮,面红目赤.如上述二种胃脘疼痛,俱可用本方以服之.金铃子苦寒,清热引气,入气分而泄热,热去则络通,故可止痛;延胡索辛平,行血分之滞而止痛.二药相须为用,气分血分皆人,通则不痛,所以本方是气滞血郁诸痛的通用之方.

本方系宋《太平圣惠方》之名方,千百年来,为中医惯用.近来,有人用治妇女痛经以及疝气痛者,也甚有效.